江西多乐彩出号走势图

女权主义者迈克尔斯去世 她让"Ms."成为日常用语

编辑: admin 来源: 未知 时间: 2017-07-15 16:01:49
内容摘要:  女权主义者迈克尔斯去世 她让"Ms."成为日常用语 在科技部和教育部支持下的清华北大生命科学联合中心,自2011年成立以来屡屡取得国际重大研究进展,令世界瞩目!2007年,我们很难与美国州立大学竞争青

女权主义者迈克尔斯去世 她让"Ms."成为日常用语

在科技部和教育部支持下的清华北大生命科学联合中心,自2011年成立以来屡屡取得国际重大研究进展,令世界瞩目!2007年,我们很难与美国州立大学竞争青年人才;而今我们可以比肩美国如康奈尔、杜克这样的优秀大学。

女权主义者迈克尔斯去世 她让

(原标题:女权主义者希拉·迈克尔斯去世,她让“Ms.”成为日常用语)“Ms.”(女士),如今在英语里已是司空见惯的女性人称前缀词之一,但它进入英美主流文化不到百年时间。让这一不清楚对方是否已婚的前缀词成为日常生活用词的人,便是美国著名女权主义者希拉·迈克尔斯(SheilaMichaels)。希拉·迈克尔斯,摄于1960年代,当时她与人合办马克思主义杂志,在杂志上呼吁人们用“Ms.”(女士)这个称谓称呼女性。

7月6日,迈克尔斯的表弟霍华德·南森逊(HowardNathanson)向媒体宣布,希拉已于6月22日在曼哈顿去世,终年78岁。死因是急性白血病。实际上,迈克尔斯并没有造出“Ms.”一词来,根据目前公认的说法,早在17世纪,英语中已出现了缩略词“Ms.”,这个词与“Miss”(小姐)“Mrs.”(夫人)一样,都是从当时的正式词汇“Mistress”(女主人)派生出来的。

如同“Mister”(先生)一样,本身“Mistress”一词里并不含有表明婚姻状况的意义在内,随着英美社交文化的规范,“Miss”成为未婚女性专用前缀词,“Mrs.”则成为已婚女性专用前缀词,而“Ms.”这个缩略词则一直未能流行起来。1901年11月10日的美国马萨诸塞州春田镇的《共和党人》报纸上,就曾有人撰文呼吁用“Ms.”作为女性人称前缀词,但这份地区小报的文章并未在美国主流社会泛起涟漪。直到希拉·迈克尔斯,这位生于美国密苏里州圣路易市,长于纽约市的平权运动组织者、纽约出租车司机、口述史记录者及日本料理餐馆老板,将“Ms.”重新带进英语里。去年,她在接受《纽约时报》采访时表示,“夫人”、“小姐”这样的称谓,既让女性主义者心存不满,也让未婚妈妈们感到不自在。

你可能也喜欢:
最近更新